Ce qu'il faut savoir
CSV (Comma-Separated Values) est le format le plus simple pour échanger un tableau: un fichier texte où chaque ligne est une ligne du tableau et où les colonnes sont séparées par un caractère, en général la virgule. La RFC 4180 en décrit l'usage courant.
C'est le format d'export universel des banques, des logiciels de comptabilité, des bases de données et des outils d'analyse: tout tableur sait l'ouvrir, et tout programme sait l'écrire.
Points forts
- Lisible par tous les tableurs, bases de données et langages de programmation
- Fichier texte léger, ouvrable même dans un bloc-notes
- Idéal pour importer ou exporter des données entre logiciels
- Aucune mise en forme parasite
Limites à connaître
- Une seule feuille, sans formules, couleurs ni mise en forme
- Le séparateur varie: Excel en français utilise le point-virgule
- Les accents s'affichent mal si l'encodage n'est pas précisé
- Les dates et nombres décimaux peuvent être mal interprétés à l'ouverture
Quand l'utiliser
Utilisez le CSV pour transférer des données d'un logiciel à un autre. Pour un tableau à lire ou à partager avec sa mise en forme, préférez Excel ou PDF.
Qualité, taille et compatibilité
FileXvert détecte automatiquement le séparateur d'un CSV (virgule, point-virgule, tabulation). Vers Excel, les valeurs clairement numériques deviennent des nombres; une valeur ambiguë comme 1,234, ou un code commençant par 0, reste du texte. Vers CSV, le fichier est écrit en UTF-8 avec une marque d'ordre des octets, pour qu'Excel affiche correctement les accents.
Questions fréquentes
- Pourquoi mon CSV s'ouvre-t-il dans une seule colonne dans Excel ?
- Parce qu'Excel en français attend un point-virgule et que le fichier utilise des virgules. Ouvrez-le avec Données, puis À partir d'un fichier texte, ou convertissez-le en Excel avec FileXvert.
- Les zéros en tête d'un code postal sont-ils conservés ?
- Oui: FileXvert ne transforme pas en nombre une valeur qui commence par 0, comme 01000 ou 0612345678.