Ce qu'il faut savoir
PDF vers PDF/A transforme un PDF ordinaire en PDF d'archivage. Le PDF/A est une norme ISO (19005) conçue pour qu'un document reste lisible à l'identique dans des décennies: polices intégrées, couleurs définies, aucun contenu dépendant de l'extérieur.
FileXvert produit du PDF/A-2b avec Ghostscript, sur son serveur. Nous avons vérifié le résultat avec veraPDF, le validateur de référence de la PDF Association. Le fichier est envoyé à notre serveur par une connexion chiffrée, après un avertissement affiché avant l'envoi, converti dans un service isolé sans accès à Internet, puis supprimé dès le résultat renvoyé.
Points forts
- Conformité PDF/A-2b vérifiée avec veraPDF
- Polices intégrées et profil de couleur sRGB inclus
- Format exigé par de nombreuses administrations et plateformes d'archivage
- Le contenu visible du document est conservé
Limites à connaître
- Un PDF chiffré ou protégé par mot de passe ne peut pas être converti
- Les éléments interdits en PDF/A (JavaScript, contenus multimédias) sont retirés
- Les signatures électroniques existantes sont invalidées par la conversion
- Le fichier quitte votre appareil le temps de la conversion
Quand l'utiliser
Convertissez en PDF/A quand un organisme l'exige (dépôt de thèse, marchés publics, archivage légal) ou pour conserver durablement un document important. Signez le document après la conversion, jamais avant.
Qualité, taille et compatibilité
Le document est réécrit selon la norme: polices intégrées, couleurs ramenées à un profil sRGB, métadonnées complétées. L'apparence est conservée; seuls disparaissent les éléments que la norme interdit. Le fichier peut grossir un peu, à cause des polices intégrées.
Questions fréquentes
- Quelle différence entre PDF/A-1, 2 et 3 ?
- Ce sont des versions successives de la norme. Le PDF/A-2, produit ici, autorise la transparence et la compression JPEG 2000; il est accepté là où le PDF/A est demandé sans précision de version.
- Comment vérifier que mon fichier est conforme ?
- Avec veraPDF, l'outil gratuit de référence. C'est celui que nous avons utilisé pour valider les fichiers produits par FileXvert.